1
00:00:39,800 --> 00:00:44,360
حواس پرت شدن آسان است
با چیزهایی که در مزرعه می بینید.</i>

2
00:00:44,800 --> 00:00:46,840
<i>به خصوص جغدها را انبار کنید.</i>

3
00:00:50,520 --> 00:00:55,200
<i>اما واقعیت این است که من داشتم
دو کار بزرگ در لیست کارهای من.</i>

4
00:00:56,360 --> 00:01:01,040
شماره یک، تمرین کنید
چگونه کریسمس را در میخانه جشن می گیریم.</i>

5
00:01:03,440 --> 00:01:04,640
<i>و شماره دو،</i>

6
00:01:07,440 --> 00:01:09,600
<i>تصمیم بگیرید که در مورد تجمع لندن چه کاری انجام دهید</i>

7
00:01:09,760 --> 00:01:12,440
<i>که در حال برنامه ریزی بود
اعتراض کشاورزان</i>

8
00:01:12,920 --> 00:01:14,600
<i>درباره بودجه.</i>

9
00:01:19,880 --> 00:01:20,880
این راهپیمایی ...

10
00:01:21,760 --> 00:01:23,000
هفته آینده، سه شنبه.

11
00:01:23,160 --> 00:01:24,880
سوال این است که

12
00:01:25,360 --> 00:01:26,960
ما بریم؟

13
00:01:27,920 --> 00:01:31,440
زیرا اگر زشت شود،
مردم شروع به پرت کردن می کنند،

14
00:01:31,600 --> 00:01:33,760
-میدونی بعضیا...
- آبغوره یا چیزی.

15
00:01:33,960 --> 00:01:36,640
... گند افشان و چیزها و شروع کنید
پوشاندن ساختمان های عمومی در دوغاب

16
00:01:36,800 --> 00:01:37,680
مانند فرانسوی ها،

17
00:01:37,880 --> 00:01:39,880
آیا می خواهید با آن در ارتباط باشید؟

18
00:01:40,600 --> 00:01:42,000
و اگر نروید،

19
00:01:42,200 --> 00:01:45,320
آیا به نظر می رسد
شما از کشاورزان حمایت نمی کنید؟

20
00:01:45,480 --> 00:01:46,440
ای خدا...

21
00:01:47,080 --> 00:01:48,760
من نمی خواهم در شورش باشم.

22
00:01:48,920 --> 00:01:50,960
هوم... من نمی خواهم در شورش باشم.

23
00:01:51,160 --> 00:01:55,120
و تعداد کمی از مردم می گویند
که باید سخنرانی کنم

24
00:01:56,800 --> 00:01:58,520
یعنی من باید برم

25
00:01:58,720 --> 00:02:02,000
من از جمعیت زیاد خوشم نمی آید و به معنای واقعی کلمه هستم
قرار است وسط یک جمعیت بزرگ باشد.

26
00:02:02,160 --> 00:02:03,200
من بدترین آدم آنجا خواهم بود.

27
00:02:03,360 --> 00:02:05,840
من از جمعیت مهم نیستم،
و رفتن به لندن خوب است.

28
00:02:06,040 --> 00:02:09,040
من می توانم در مورد آل پاچینو صحبت کنم
و مردم خواهند فهمید که من در مورد چه چیزی هستم.

29
00:02:10,560 --> 00:02:11,800
پس میری؟

30
00:02:12,520 --> 00:02:14,440
فکر کنم قراره برم

31
00:02:14,640 --> 00:02:18,000
ارم... و من روی یک مربی دراز می کشم.

32
00:02:18,720 --> 00:02:20,600
- فکر می کنم این ایده خوبی است.
- به طوری که اگر... خب.

33
00:02:20,760 --> 00:02:23,200
به دو دلیل:
یکی، کار خوبی است،

34
00:02:23,360 --> 00:02:25,560
و چیز دیگر،
این برای کشاورزان است که به لندن بروند.

35
00:02:25,760 --> 00:02:28,040
و دیگری این است که
اگر مربی می رود،

36
00:02:28,200 --> 00:02:31,600
مصرف کشاورز را متوقف می کند
یک تراکتور و یک گلوله افشان.

37
00:02:31,760 --> 00:02:33,920
خوب، من در اتوبوس خواهم بود، آره؟

38
00:02:34,080 --> 00:02:38,360
و من تصمیم خواهم گرفت
وقتی من آنجا هستم به نوعی صحبت می کنم.

39
00:02:38,560 --> 00:02:41,360
زیرا، می دانید، اگر ایستاده اید
در میان شراره هایی که خاموش می شوند--

40
00:02:41,520 --> 00:02:42,360
آره آره

41
00:02:42,520 --> 00:02:43,960
و دوغاب پرتاب می شود
اطراف محل ...

42
00:02:44,160 --> 00:02:45,200
اونوقت نمیخوای سخنرانی کنی
آیا شما؟

43
00:02:45,360 --> 00:02:47,840
- زمان عقب نشینی عجولانه است.
- اونوقت من پیاده میشم

44
00:02:48,040 --> 00:02:49,600
خوب، شما نمی خواهید، زیرا شما نمی دانید
راه خود را در اطراف لندن

45
00:02:49,800 --> 00:02:51,520
- نه، ندارم. من به شما می چسبم.
- با من بچسب

46
00:02:51,680 --> 00:02:52,760
آره

47
00:02:54,080 --> 00:02:56,520
<i>بحث تمام شد،
من و کالب برای دیدن</i>رفتیم

48
00:02:56,680 --> 00:02:59,440
<i>گوسفند EasyCare غیرقابل گردآوری.</i>

49
00:02:59,640 --> 00:03:00,600
- چطوری؟
- صبح خیلی خوب، ممنون

50
00:03:00,760 --> 00:03:04,600
<i>زیرا EasyCare جدید
دوست پسر در حال تحویل بود.</i>

51
00:03:05,040 --> 00:03:07,480
آنها موش هستند! چرا من دو موش دارم؟

52
00:03:07,680 --> 00:03:09,200
موش های پشمالو.

53
00:03:09,360 --> 00:03:12,080
- آره...
- همچنین، بیضه های کاملا کوچک.

54
00:03:13,320 --> 00:03:15,000
فقط به این دلیل است که هوا سرد است.

55
00:03:15,200 --> 00:03:17,960
اوه، این است؟

56
00:03:18,160 --> 00:03:21,480
<i>یک بار کالب قلع و قمع کرده بود
سینه آنها در رنگ نشانگر</i>

57
00:03:21,640 --> 00:03:24,400
<i>تا بدانیم به کدام گوسفند سرویس داده اند،</i>

58
00:03:24,600 --> 00:03:27,760
<i>قوچ ها برای دیدار با خانم ها پیاده شدند.</i>

59
00:03:31,440 --> 00:03:32,800
اون یکی کوچیکه

60
00:03:33,000 --> 00:03:36,440
اما بازم میدونی
EasyCare زنانه تر است.

61
00:03:36,600 --> 00:03:40,040
آنها نگاه نمی کنند
مثل قوچ های متوسط واقعا بزرگ شما.

62
00:03:40,480 --> 00:03:43,520
<i>سپس به لوئیز گفتم
که یکی از میش ها مرده بود.</i>

63
00:03:43,680 --> 00:03:47,640
و او داشت
یک نظریه نسبتاً شگفت‌انگیز در مورد چرایی.</i>

64
00:03:48,280 --> 00:03:49,360
میدونی چیه؟

65
00:03:49,520 --> 00:03:53,680
آنچه را که فکر می کنم، شاید ترک کردم
خواهر یا چیزی در خانه

66
00:03:54,080 --> 00:03:56,480
و فقط رفته است
به یک مارپیچ کامل از ناامیدی

67
00:03:56,680 --> 00:03:58,280
که خواهرش همراهش نبود

68
00:03:58,440 --> 00:03:59,280
واقعا؟

69
00:04:00,240 --> 00:04:01,840
- سوزن زدن؟
- آره

70
00:04:02,480 --> 00:04:03,960
در واقع مرد
از یک قلب شکسته؟

71
00:04:04,120 --> 00:04:04,960
بله، بله.

72
00:04:05,120 --> 00:04:06,640
جهنم خونین چه کسی می دانست؟

73
00:04:07,560 --> 00:04:09,760
اوه، ببین، آنها خاموش هستند، آنها خاموش هستند.

74
00:04:09,920 --> 00:04:12,160
- خدایا...
- زن ها فرار می کنند.

75
00:04:12,320 --> 00:04:14,520
آنها همیشه این کار را می کنند، برای انصاف،
در ابتدا

76
00:04:19,880 --> 00:04:22,240
<i>ترک قوچ ها
به عاشقانه آنها،</i>

77
00:04:22,400 --> 00:04:24,200
<i>به میخانه رفتم،</i>

78
00:04:24,360 --> 00:04:28,840
<i>چون ظاهراً وجود داشته است
اختلال در نیرو.</i>

79
00:04:31,280 --> 00:04:35,400
آنی به من می گوید که کسی به آن مبتلا شده است
تصادف در اینجا

80
00:04:55,680 --> 00:04:56,920
به هیچ وجه!

81
00:04:59,040 --> 00:05:02,400
<i>من خیلی شگفت زده شدم
باید نظر دومی می گرفتم.</i>

82
00:05:04,360 --> 00:05:05,720
به خاطر لعنتی

83
00:05:09,240 --> 00:05:10,840
<i>و حتی یک سوم.</i>

84
00:05:11,000 --> 00:05:12,240
این زشت است.

85
00:05:13,160 --> 00:05:14,240
این در واقع زشت است.

86
00:05:15,640 --> 00:05:17,120
این نمی تواند یک نفر باشد.

87
00:05:17,480 --> 00:05:19,080
این باید مثلاً پنج نفر باشند.

88
00:05:20,000 --> 00:05:24,920
<i>این رویداد ممکن نیست
در روز بدتری اتفاق افتاده است.</i>

89
00:05:26,800 --> 00:05:30,200
<i>چون مهمانان بسیار ویژه ای هستند
ورودی بودند.</i>

90
00:05:31,240 --> 00:05:34,840
<i>من همیشه مشتاق میخانه بودم
برای میزبانی شب های موسیقی زنده،</i>

91
00:05:35,000 --> 00:05:37,960
<i>و لیزا با ترال
از طریق دفترچه آدرس ایرلندی او،</i>

92
00:05:39,280 --> 00:05:42,040
<i>موفق شده بود The Corrs را کتاب کند.</i>

93
00:05:45,120 --> 00:05:46,880
<i>و چند ساعت بعد،</i>

94
00:05:47,040 --> 00:05:51,480
<i>با میزبانی پارکینگ
یک عملیات پاکسازی کامل Hazmat،</i>

95
00:05:52,320 --> 00:05:53,720
<i>آنها رسیدند!</i>

96
00:05:55,360 --> 00:05:56,960
- سلام
- جرمی، من شارون هستم. چطوری؟

97
00:05:57,120 --> 00:05:58,480
سلام. حالم خیلی خوبه چطوری؟

98
00:05:58,680 --> 00:06:00,840
- پس ما اینجا هستیم.
- ما خیلی خوشحالیم، بله.

99
00:06:01,000 --> 00:06:05,360
آخرین باری که بازی کردی کی بود
در مکانی کوچکتر از این؟

100
00:06:06,680 --> 00:06:07,920
اوه...

101
00:06:09,520 --> 00:06:12,120
<i>یک بار داخل،
آنها بررسی صدا را شروع کردند.</i>

102
00:06:12,320 --> 00:06:15,720
<i>♪ پس ادامه بده، ادامه بده ♪</i>

103
00:06:15,880 --> 00:06:19,120
<i>♪ بیا، مرا بی نفس بگذار ♪</i>

104
00:06:19,280 --> 00:06:20,480
<i>♪ وسوسه ام کن... ♪</i>

105
00:06:20,680 --> 00:06:23,720
<i>و همانطور که داشتم وارد می شدم
این لحظه سورئال،</i>

106
00:06:23,880 --> 00:06:26,000
<i>شادی او رسید.</i>

107
00:06:26,640 --> 00:06:29,600
- شگفت انگیز، innit؟
- هست. اما من فکر کرده ام.

108
00:06:30,800 --> 00:06:32,360
- سلامتی و ایمنی... به من نگو.
- نه نه

109
00:06:32,560 --> 00:06:36,520
خیلی سخت میشه
برای رفتن به سالن در حالی که آنها آواز می خوانند.

110
00:06:38,560 --> 00:06:39,720
چرا؟

111
00:06:39,880 --> 00:06:42,880
فقط... چون آنها همانجا هستند.

112
00:06:43,680 --> 00:06:44,680
اوه!

113
00:06:45,920 --> 00:06:47,160
من آن را لغو می کنم.

114
00:06:48,720 --> 00:06:51,040
و می دانید، قدرت اینجا کامل نیست
و ما این را داریم؟

115
00:06:51,200 --> 00:06:52,000
خیر

116
00:06:52,200 --> 00:06:55,520
بنابراین نگرانی وجود دارد که، می دانید،
ما باید چیزها را خاموش کنیم

117
00:06:55,680 --> 00:06:58,680
در آنجا وقتی شروع به خواندن می کنند.

118
00:06:59,320 --> 00:07:01,000
مشکل این است که ...

119
00:07:01,160 --> 00:07:02,480
خب مشکل اینجاست

120
00:07:02,640 --> 00:07:06,440
ما افرادی را رزرو کرده ایم،
میدونی درسته...

121
00:07:06,640 --> 00:07:09,240
ساعت 8:45 به بعد

122
00:07:09,920 --> 00:07:13,680
- پس ما همچنان غذا سرو می کنیم.
- شما می گویید ما نمی توانیم غذا سرو کنیم

123
00:07:13,840 --> 00:07:16,080
و در همان زمان یک کنسرت داشته باشید؟

124
00:07:16,280 --> 00:07:19,200
آیا آندریا کور را می خواهید؟
به شما بوللاک کردن...

125
00:07:19,360 --> 00:07:20,800
- یا رول سوسیس؟
- یا رول سوسیس؟

126
00:07:21,920 --> 00:07:23,200
بیایید The Corrs را داشته باشیم.

127
00:07:31,320 --> 00:07:32,400
این بسیار هیجان انگیز به نظر می رسد.

128
00:07:32,560 --> 00:07:34,120
<i>زمانی که بررسی صدا تمام شد...</i>

129
00:07:34,280 --> 00:07:36,440
این آکوستیک بد نیست،
آیا آنها در آنجا هستند؟

130
00:07:36,600 --> 00:07:37,880
واقعا خوبه واقعا خوبه

131
00:07:38,040 --> 00:07:40,640
من The Corrs را نشان دادم
به اتاق رختکن آنها.</i>

132
00:07:40,800 --> 00:07:43,840
در واقع دفتر من است،
که به تو سپردم

133
00:07:44,040 --> 00:07:44,880
خیلی خوبه

134
00:07:45,040 --> 00:07:47,720
- اوه! دوست داشتنی
- آره، به مراحل دقت کن.

135
00:07:47,880 --> 00:07:48,880
این... اوه.

136
00:07:49,640 --> 00:07:51,440
- عجب
- آره یه کم بو میده

137
00:07:51,640 --> 00:07:52,960
چه کسی دکور کرد؟

138
00:07:53,560 --> 00:07:55,160
اسمارتیزها
لمس خوبی هستند.

139
00:07:55,320 --> 00:07:57,120
نه، نه، نه اسمارتیز.

140
00:07:57,320 --> 00:07:58,640
آنها چه هستند؟ MandMs؟

141
00:07:59,040 --> 00:08:02,360
آره ولی ما چیکار کردیم
فقط برای اینکه نشان دهیم ما ...

142
00:08:02,560 --> 00:08:03,720
قهوه ای ها را بیرون آورده اید!

143
00:08:03,880 --> 00:08:05,320
قهوه ای ها را بیرون آوردیم.

144
00:08:05,520 --> 00:08:07,400
- اون شاهزاده بود.
- فکر کردم ون هالن است.

145
00:08:07,560 --> 00:08:10,280
بله، می توانست باشد.
فکر کردم پرنس است.

146
00:08:10,440 --> 00:08:12,000
- به هر حال این اتاق سبز شماست.
- من نمی دانم.

147
00:08:13,160 --> 00:08:14,560
صندلی اداری من آنجاست.
شما بیشتر از خوش آمدید.

148
00:08:14,960 --> 00:08:17,440
- عجب
- ببخشید بزرگتر نیست.

149
00:08:17,600 --> 00:08:19,720
و متاسفم که تیری در آن وجود دارد.

150
00:08:19,920 --> 00:08:24,360
اما خب، شما در 8 هستید و اکنون 5 است.

151
00:08:25,000 --> 00:08:27,280
به هر حال شما را به آن می سپارم.
من فقط می‌روم بیرون و در را می‌بندم.

152
00:08:27,480 --> 00:08:28,960
- میشه بخاری بگیریم؟
- حالا ما رو حبس نکن.

153
00:08:29,120 --> 00:08:30,600
بخاری فن دار؟ نه، ما یکی نداریم.

154
00:08:30,760 --> 00:08:32,440
- مطمئنی؟
- خب مشکل اینجاست

155
00:08:32,640 --> 00:08:34,120
ما برق کافی نداریم

156
00:08:34,280 --> 00:08:36,560
- اوه...
- ما واقعاً نگران هستیم.

157
00:08:36,720 --> 00:08:39,560
- امشب یا در حال آشپزی است یا آواز خواندن.
- باشه

158
00:08:39,760 --> 00:08:42,120
شما در اینجا مزاحم نخواهید شد،
این چیز مهم است

159
00:08:42,320 --> 00:08:43,680
- باشه
-بعدا میبینمت بچه ها

160
00:08:43,840 --> 00:08:45,560
- ممنون، جرمی.
- ما کمی ...

161
00:08:51,520 --> 00:08:53,840
<i>2 ساعت و 55 دقیقه بعد،</i>

162
00:08:54,360 --> 00:08:56,680
<i>کورز، قابل درک بود،</i>

163
00:08:56,880 --> 00:08:59,400
<i>بسیار مشتاق حضور در صحنه است.</i>

164
00:08:59,560 --> 00:09:00,600
اوه خدا

165
00:09:03,560 --> 00:09:05,800
من تو را دوست دارم در حال تور کردن
با جیمز می، به نظر من این عالی است.

166
00:09:06,000 --> 00:09:08,080
دیدنش خوبه
او شغل پردرآمدی دارد

167
00:09:10,480 --> 00:09:11,880
خانم ها و آقایان!

168
00:09:14,280 --> 00:09:15,600
خیلی ممنون.

169
00:09:15,800 --> 00:09:19,760
هفته آینده،
آنها در O2 اجرا خواهند کرد،

170
00:09:20,240 --> 00:09:21,760
اما امشب

171
00:09:21,960 --> 00:09:24,280
اجرا خواهند کرد
در سگ کشاورز،

172
00:09:24,440 --> 00:09:26,080
اولین گروهی که این کار را کرد

173
00:09:26,240 --> 00:09:29,280
خانم ها و آقایان، The Corrs!

174
00:09:33,960 --> 00:09:37,400
عصر بخیر،
شما دوستان خوب سگ کشاورز.

175
00:09:49,680 --> 00:09:53,760
Corrs سپس خوشحال شد
اتاق با برخی از بزرگترین بازدیدهای آنها.</i>

176
00:09:53,960 --> 00:09:56,960
<i>♪ پس ادامه بده، ادامه بده ♪</i>

177
00:09:57,520 --> 00:10:00,360
<i>♪ بیا، مرا بی نفس بگذار ♪</i>

178
00:10:00,560 --> 00:10:03,000
<i>♪ وسوسه ام کن، اذیتم کن ♪</i>

179
00:10:03,200 --> 00:10:05,720
<i>♪ تا زمانی که نتوانم این را انکار کنم ♪</i>

180
00:10:06,640 --> 00:10:11,280
<i>♪ من با تو فرار میکنم ♪</i>

181
00:10:11,960 --> 00:10:13,240
<i>♪ چون... ♪</i>

182
00:10:13,400 --> 00:10:19,120
<i>♪ من عاشق شده ام ♪</i>

183
00:10:21,520 --> 00:10:23,880
<i>♪ با تو ♪</i>

184
00:10:24,760 --> 00:10:26,120
The Corrs را به خاطر دارید؟

185
00:10:26,280 --> 00:10:27,120
خیر

186
00:10:27,640 --> 00:10:29,080
هیچ ایده ای ندارند آنها چه کسانی هستند.

187
00:10:36,680 --> 00:10:41,360
<i>در پایان، چارلی متوقف شده بود
نگرانی در مورد برق و دستشویی</i>

188
00:10:41,560 --> 00:10:44,160
<i>و حتی به میدان رقص رفته بود.</i>

189
00:11:01,520 --> 00:11:02,720
خیلی ممنون!

190
00:11:05,280 --> 00:11:06,800
خیلی ممنون.

191
00:11:08,840 --> 00:11:13,320
<i>بعد از آن، بزرگترین طرفدار آنها
سالیان متمادی نتوانستم صبر کنم</i>

192
00:11:13,520 --> 00:11:15,040
<i>برای تبریک به آنها.</i>

193
00:11:15,200 --> 00:11:17,320
- از آشنایی با شما خوشحالم. این شگفت انگیز بود.
- ممنون

194
00:11:18,000 --> 00:11:19,000
آن جو، صادقانه ...

195
00:11:19,200 --> 00:11:23,720
برای من، امشب یک خرج کردن کامل است.

196
00:11:23,880 --> 00:11:27,640
وقتی رفتی، «ما این ایده را داشتیم
میخانه چگونه خواهد بود"

197
00:11:27,800 --> 00:11:29,480
و سپس شما به این نگاه کنید
و برو،

198
00:11:29,640 --> 00:11:31,880
"ما این کار را انجام دادیم، در واقع آن را انجام دادیم."

199
00:11:40,640 --> 00:11:44,360
<i>چند روز بعد،
وقت یک رویداد بزرگ دیگر بود،</i>

200
00:11:45,240 --> 00:11:48,640
<i>فقط این یکی خیلی جدی تر بود.</i>

201
00:11:50,240 --> 00:11:51,200
اینجا هستیم، به این نگاه کنید.

202
00:11:53,000 --> 00:11:56,960
ب<i>زیرا امروز آن روز بود
از تجمع کشاورزان در لندن.</i>

203
00:12:09,240 --> 00:12:10,800
- صبح، همه.
- صبح

204
00:12:11,000 --> 00:12:12,040
درسته

205
00:12:12,200 --> 00:12:13,320
- سلام
- سلام

206
00:12:13,480 --> 00:12:14,280
جیمز

207
00:12:14,440 --> 00:12:17,400
جیمز، سلام چارلی. از دیدار شما خوشحالم.

208
00:12:20,160 --> 00:12:24,200
<i>کاروان Diddly Squat
رعد و برق M40.</i>

209
00:12:26,200 --> 00:12:28,200
<i>و هنگامی که به لندن رسید،</i>

210
00:12:28,360 --> 00:12:33,040
من راهنمایی خواستم
در معمایی که دور سرم می چرخد.</i>

211
00:12:33,920 --> 00:12:37,200
درسته حرف زدن یا نگفتن؟
آیا ما رای داریم؟

212
00:12:39,840 --> 00:12:41,080
چه، فقط به طور کلی صحبت کنید
یا حرف نزنم؟

213
00:12:41,240 --> 00:12:43,920
خب دکتر گفت حرف نزن.
آمازون به من گفته که صحبت نکن.

214
00:12:53,840 --> 00:12:56,080
- اینجاست، کلب، نگاه کن.
- اون چیه؟

215
00:12:56,280 --> 00:12:58,600
- این رویال آلبرت هال است.
- اون موزه؟

216
00:12:58,760 --> 00:12:59,760
خیر

217
00:13:02,160 --> 00:13:05,600
در انتها میدان پارلمان است،
جایی که مجلس نمایندگان است.

218
00:13:07,320 --> 00:13:08,760
درست است، بیایید لباس بپوشیم.

219
00:13:11,440 --> 00:13:12,240
صبح، صبح.

220
00:13:13,760 --> 00:13:15,600
آیا اکنون همه شما کاملاً گم شده اید،
من حدس می زنم، شما؟

221
00:13:15,800 --> 00:13:17,920
- آره
- من 30 سال اینجا زندگی می کنم. دنبالم کن

222
00:13:18,080 --> 00:13:19,800
من می دانم به کجا می رویم.

223
00:13:21,600 --> 00:13:24,840
<i>هیچ یک از ما دوست نداشتیم بخشی باشیم
از یک اوباش تشنه شورش،</i>

224
00:13:25,640 --> 00:13:28,680
<i>اما وقتی به وایت هال رسیدیم،
محل تجمع،</i>

225
00:13:28,840 --> 00:13:31,640
<i>گوینده کهنه کار اندرو مار</i>

226
00:13:31,800 --> 00:13:34,520
<i>به نوعی این نگرانی را در رختخواب بگذارید.</i>

227
00:13:34,720 --> 00:13:38,040
اوایل روز است،
فقط ساعت 11 یا بیشتر است و خیس است.

228
00:13:38,200 --> 00:13:41,360
نظرات زیادی در این مورد
توسط راست افراطی سبقت خواهد گرفت،

229
00:13:41,520 --> 00:13:42,680
قرار بود افراطی باشد.

230
00:13:42,840 --> 00:13:44,440
و من پایین آمده ام تا نگاه کنم.

231
00:13:44,600 --> 00:13:47,560
و این جریان اصلی است،
صبور، دچار آب و هوا،

232
00:13:47,760 --> 00:13:50,440
بریتانیای شایسته در خیابان ها
واقعا تاثیرگذار است.

233
00:13:53,280 --> 00:13:54,080
جزیره وایت.

234
00:13:54,240 --> 00:13:55,720
- هرتفوردشایر
- دوون

235
00:13:59,360 --> 00:14:02,440
ما یک مزرعه کاملا کوچک هستیم،
فقط کمی بیش از 200 هکتار،

236
00:14:02,600 --> 00:14:05,080
اما ضربه سختی به ما خواهد زد ما زراعی هستیم

237
00:14:05,280 --> 00:14:08,720
ما هرگز قادر به پرداخت هزینه نخواهیم بود
آنچه آنها از ما می خواهند پرداخت کنیم

238
00:14:08,880 --> 00:14:10,760
و ما مجبور به فروش خواهیم بود.

239
00:14:10,960 --> 00:14:14,680
چگونه می توانید از مردم بپرسید
برای کنار گذاشتن سبک زندگی

240
00:14:14,840 --> 00:14:17,080
و آنها را به خاطر تولید غذا مجازات کنید

241
00:14:17,240 --> 00:14:19,320
و مراقبت از روستا؟

242
00:14:20,680 --> 00:14:25,000
<i>در همین حال، چارلی بود
یک خبرنگار برای یک نظر سریع درخواست کرد.</i>

243
00:14:25,160 --> 00:14:29,000
<i>و او واقعاً بود
دریافت نسخه او از "سریع".</i>

244
00:14:30,400 --> 00:14:33,560
از این 1500، وجود خواهد داشت
اقلیتی که تحت تأثیر قرار نگرفته اند

245
00:14:33,720 --> 00:14:36,400
با ترکیب تجارت
و امداد املاک کشاورزی.

246
00:14:36,600 --> 00:14:38,720
می دانید، تأثیر زیادی دارد.

247
00:14:38,920 --> 00:14:41,640
بله از نظر مالی
بلکه در مورد اعتماد به نفس

248
00:14:41,800 --> 00:14:43,720
سرمایه گذاری در تولیدات آتی ...

249
00:14:52,280 --> 00:14:53,360
یعنی 1.2 میلیون.

250
00:14:53,520 --> 00:14:56,720
بنابراین آنها یک تعهد مالیاتی خواهند داشت
بر روی دارایی واقعی

251
00:14:56,920 --> 00:14:58,280
که از آن شیر تولید می کنند.

252
00:14:58,440 --> 00:15:02,400
ما 2 دقیقه با گذشت زمان،
اگر بسته بندی درست باشد، عالی است.

253
00:15:02,560 --> 00:15:03,400
خیلی ممنون

254
00:15:05,160 --> 00:15:07,320
<i>تا ظهر،
با Whitehall کاملاً پر شده</i>

255
00:15:07,520 --> 00:15:10,440
توسط هزاران کشاورز
و خانواده های آنها،</i>

256
00:15:11,120 --> 00:15:13,400
<i>گویندگان به صحنه رفتند.</i>

257
00:15:14,000 --> 00:15:17,040
این هفته در لردها،
من مخالف این پیشنهاد صحبت کردم

258
00:15:17,200 --> 00:15:18,560
{\ an8}از نیمکت های کارگری.

259
00:15:18,720 --> 00:15:21,160
{\ an8}و از هر نیمکتی در آن خانه،

260
00:15:21,320 --> 00:15:26,240
{\ an8}محافظه‌کار، لیبرال دموکرات،
نیمکت نشینان متقابل و حتی اسقف ها،

261
00:15:26,400 --> 00:15:28,720
سخنرانان این سیاست را محکوم کردند.

262
00:15:29,320 --> 00:15:33,200
تو داری...

263
00:15:33,400 --> 00:15:37,240
شما از حمایت ملت برخوردارید
برای کاری که امروز اینجا انجام می دهید

264
00:15:37,440 --> 00:15:40,520
خیلی خوبه

265
00:15:40,720 --> 00:15:42,160
من اولی هریسون هستم.

266
00:15:42,320 --> 00:15:44,880
من فقط یک کشاورز زراعی هستم
از نزدیک لیورپول

267
00:15:45,920 --> 00:15:49,800
خانواده من
175 سال در تاربوک کشاورزی کرده است،

268
00:15:50,320 --> 00:15:52,840
با اینکه من نسل پنجم هستم،

269
00:15:53,040 --> 00:15:55,400
و رویای جیمز که ششمین نفر باشد.

270
00:16:01,240 --> 00:16:02,640
چرا کشاورزی می کنیم؟

271
00:16:04,320 --> 00:16:06,280
چرا قیمت های پایین را می پذیریم؟

272
00:16:07,920 --> 00:16:10,600
چرا قرار می دهیم
با دستمزد کم و ساعات طولانی؟

273
00:16:12,560 --> 00:16:13,760
من به شما می گویم چرا.

274
00:16:15,080 --> 00:16:16,800
ما برای بچه هایمان کشاورزی می کنیم.

275
00:16:18,680 --> 00:16:20,720
ما کشاورزی می کنیم تا به ملت غذا بدهیم.

276
00:16:22,360 --> 00:16:24,480
ما کشاورزی می کنیم چون در خون ماست.

277
00:16:26,120 --> 00:16:28,000
و ما کشاورزی می کنیم زیرا آن را دوست داریم.

278
00:16:30,960 --> 00:16:32,360
هیچ کس این کار را برای پول انجام نمی دهد.

279
00:16:33,560 --> 00:16:34,720
وجود ندارد.

280
00:16:36,680 --> 00:16:39,720
آیا آنها می دانند که بلند شدن چگونه است؟
ساعت 4 صبح برای غذا دادن به گاوها؟

281
00:16:39,920 --> 00:16:41,960
نه!

282
00:16:42,720 --> 00:16:45,920
میدونن چیه
مثل این است که به یک بره ضعیف CPR بدهید؟

283
00:16:46,080 --> 00:16:47,560
نه!

284
00:16:49,040 --> 00:16:52,240
میدونن چیه
مثل رفع انسداد کمباین در ساعت 2 بامداد است.

285
00:16:52,400 --> 00:16:55,080
با دست ها و زانوهای خونی
علت خار در آن است؟

286
00:16:55,240 --> 00:16:57,000
نه!

287
00:16:58,120 --> 00:17:00,040
دولت را انجام دهید
حتی می دانید غذا از کجا می آید؟

288
00:17:00,200 --> 00:17:02,640
نه!

289
00:17:03,880 --> 00:17:07,160
امروز با هم می آییم
تا به دولت نشان دهیم ما شنیده خواهیم شد.

290
00:17:07,720 --> 00:17:10,760
داونینگ استریت، اگر صدای ما را می شنوید،

291
00:17:10,920 --> 00:17:12,480
شما باید این را درست کنید

292
00:17:12,640 --> 00:17:15,720
آره

293
00:17:20,360 --> 00:17:24,760
من نمی توانستم مطابقت داشته باشم
قدرت عاطفی کلمات اولی،</i>

294
00:17:25,800 --> 00:17:28,600
<i>اما فکر کردم
یک نکته وجود داشت که می توانستم بگویم.</i>

295
00:17:29,400 --> 00:17:31,640
سلام به همه

296
00:17:32,720 --> 00:17:36,560
اکنون، من افراد زیادی را می شناسم، همه
در سراسر کشور، در تمام جنبه های زندگی،

297
00:17:36,720 --> 00:17:38,920
کمی طول کشید
یک ضربه به ساق پا با آن بودجه.

298
00:17:39,720 --> 00:17:42,000
شما خیلی زانو در آجیل دارید.

299
00:17:44,680 --> 00:17:45,520
من می دانم.

300
00:17:45,720 --> 00:17:48,760
امروز در مورد آن زیاد شنیده اید
و من در این مورد نمی مانم.

301
00:17:48,960 --> 00:17:50,560
من فقط این را می گویم.

302
00:17:51,120 --> 00:17:52,560
ریچل ریوز به ما گفته است ...

303
00:17:53,680 --> 00:17:54,520
چیست؟

304
00:17:54,680 --> 00:17:59,080
72 درصد مزارع
تحت تاثیر این قرار نخواهند بود

305
00:17:59,600 --> 00:18:01,520
بیایید ببینیم آیا می توانیم او را در اینجا آموزش دهیم.

306
00:18:02,000 --> 00:18:06,560
چند نفر اینجا هستند، اگر شما بزرگ کنید
دستان شما از یک مزرعه خانوادگی هستند؟

307
00:18:06,720 --> 00:18:10,200
من می خواهم ببینم.
درست است، این تعداد زیادی دست است.

308
00:18:10,600 --> 00:18:13,160
حالا، من از شما می خواهم آنها را پایین بیاورید اگر، اگر...

309
00:18:13,360 --> 00:18:15,720
تو فکر می کنی،
و شما برای حل این موضوع وقت داشته اید،

310
00:18:15,880 --> 00:18:18,400
فکر می کنید تحت تأثیر قرار نخواهید گرفت

311
00:18:18,560 --> 00:18:20,920
با تغییرات به APR و BPR.

312
00:18:21,080 --> 00:18:23,360
دست هایت را پایین بیاور
اگر تحت تاثیر قرار نگیرید

313
00:18:24,320 --> 00:18:25,520
متشکرم.

314
00:18:25,680 --> 00:18:27,400
پرونده من پابرجاست

315
00:18:30,520 --> 00:18:31,360
با تشکر از شما، همه.

316
00:18:41,360 --> 00:18:45,400
<i>در پایان، من خوشحال شدم
من به تجمع رفته بودم و صحبت کرده بودم،</i>

317
00:18:46,240 --> 00:18:48,920
<i>اما همه این دیدگاه را نداشتند.</i>

318
00:18:50,560 --> 00:18:53,400
دکتر دیشب با من دیوانه شد.

319
00:18:54,280 --> 00:18:55,680
برای چی؟ فقط...

320
00:18:56,600 --> 00:18:57,720
او رفت،

321
00:18:58,880 --> 00:19:01,240
"میدونی که بهت گفتیم
شش هفته استراحت کنم؟"

322
00:19:01,400 --> 00:19:04,880
گفت: منظورم نشستن بود
کنار آتش در حال نوشیدن سوپ مینسترون..."

323
00:19:06,160 --> 00:19:07,600
«کتاب خواندن».

324
00:19:10,520 --> 00:19:11,800
من این کار را نکرده ام

325
00:19:13,800 --> 00:19:15,400
چه کاری می توانم انجام دهم، K؟

326
00:19:15,560 --> 00:19:18,720
<i>کلب و لیزا
واضح است که با دکتر موافقم،</i>

327
00:19:18,880 --> 00:19:21,920
<i>چون وقتی سعی کردم به آنها کمک کنم
با وزن گاو،</i>

328
00:19:22,120 --> 00:19:24,120
<i>من بلافاصله اخراج شدم.</i>

329
00:19:25,080 --> 00:19:27,760
نه، نه، نه، نکن.
بس کن! فقط نکن.

330
00:19:29,920 --> 00:19:32,360
به کمرت صدمه می زنی
و بعد تو خواهی رفت...

331
00:19:32,520 --> 00:19:35,120
من این را دوست دارم! این عالی است!

332
00:19:35,280 --> 00:19:38,320
میدونم که نمیخوای کمکت کنم
اما چه کسی این کار را بدون من انجام می دهد؟

333
00:19:38,520 --> 00:19:40,560
خوب، من فکر می کنم
من و کالب توانستیم آن را مدیریت کنیم.

334
00:19:41,160 --> 00:19:42,240
ادامه بده

335
00:19:42,640 --> 00:19:44,040
592.

336
00:19:44,560 --> 00:19:48,840
<i>از آنجایی که دور شدم، این کار را کردم
برخی اسناد دولتی آزاردهنده.</i>

337
00:19:51,160 --> 00:19:53,520
<i>اما این به سرعت خسته کننده شد.</i>

338
00:19:53,680 --> 00:19:57,920
<i>پس به جنگل رفتم
برای قطع درخت کریسمس برای میخانه.</i>

339
00:19:59,080 --> 00:19:59,920
آنها کجا هستند؟

340
00:20:00,720 --> 00:20:02,960
بله ... یک درخت وجود دارد.

341
00:20:03,600 --> 00:20:05,040
این یک زیبایی است.

342
00:20:06,040 --> 00:20:07,640
باید مراقب باشم...

343
00:20:09,080 --> 00:20:11,520
نه اینکه خودم را کوتاه کنم،
چون من داروهای رقیق کننده خون مصرف میکنم

344
00:20:12,880 --> 00:20:14,320
<i>همانطور که معلوم شد،</i>

345
00:20:14,520 --> 00:20:17,200
<i>این مسئله پزشکی نبود
مهم بود.</i>

346
00:20:40,880 --> 00:20:42,440
من نباید این کار را می کردم.

347
00:20:55,240 --> 00:20:56,560
این کار را دوباره انجام نمی دهد.

348
00:20:57,120 --> 00:21:01,240
<i>بعد از این،
تصمیم گرفتم که به استراحت مناسب نیاز دارم.</i>

349
00:21:05,320 --> 00:21:09,640
<i>اما آن شب،
مادر طبیعت تصمیم دیگری گرفت.</i>

350
00:21:10,280 --> 00:21:12,800
طوفان دراق رفت
هزاران نفر بدون برق

351
00:21:13,000 --> 00:21:15,240
در سراسر انگلستان
و جمهوری ایرلند

352
00:21:15,440 --> 00:21:18,200
هشدار نادر "قرمز" برای بادهای شدید
صادر شده است،

353
00:21:18,360 --> 00:21:20,760
یعنی خطری برای زندگی وجود دارد

354
00:21:32,040 --> 00:21:34,440
{\ an8}صدا وحشتناک است.

355
00:21:45,160 --> 00:21:47,560
نگرانی بزرگ من درختان است.

356
00:21:53,720 --> 00:21:54,880
آه، عیسی.

357
00:22:10,280 --> 00:22:13,760
<i>صبح،
من با آنی برای گزارش خسارت ملاقات کردم.</i>

358
00:22:18,200 --> 00:22:22,600
دوبار تاب خورد، خیلی بالا رفت،
90 درجه، ترک خورده،

359
00:22:22,800 --> 00:22:25,680
و مستقیم به پایین، از دست رفته
کاپوت ماشین بر حسب سانتی متر

360
00:22:26,400 --> 00:22:28,280
بله، این می شود ...
این یک آیتم سنگین است، innit؟

361
00:22:28,440 --> 00:22:29,720
شما نمی توانید آن را حرکت دهید. خیلی سنگینه

362
00:22:29,880 --> 00:22:32,520
- اوه، خدا، آره.
- میدونم!

363
00:22:33,440 --> 00:22:36,520
- لعنتی، نگاهش کن.
- آره پاره شده

364
00:22:37,440 --> 00:22:38,640
- صبح
- صبح

365
00:22:42,120 --> 00:22:44,520
بنابراین یک پرتو وجود دارد
بیا پایین، نگاه کن

366
00:22:44,680 --> 00:22:47,440
و چون باختیم
ساختار بیرونی،

367
00:22:47,640 --> 00:22:48,560
اینها اکنون می توانند پایین بیایند.

368
00:22:48,720 --> 00:22:49,960
لعنتی...

369
00:22:51,640 --> 00:22:55,280
<i>بیرون،
قتل عام بیشتری در پارکینگ وجود داشت.</i>

370
00:22:56,520 --> 00:22:59,080
همه از نورپردازی فستون
پاره شده است.

371
00:22:59,240 --> 00:23:02,960
<i>و تعدادی از درختان
واقعاً کتک خورده بود.</i>

372
00:23:03,480 --> 00:23:05,360
یکی
مخاطره آمیزترین چیز اینجاست.

373
00:23:05,520 --> 00:23:07,600
- اوه، آره، لعنتی.
- این خوب نیست.

374
00:23:10,680 --> 00:23:11,600
آره...

375
00:23:15,280 --> 00:23:19,600
<i>بازگشت به مزرعه، لیزا
در حال بررسی آنچه 10 ساعت پیش بود</i> بود

376
00:23:19,760 --> 00:23:22,840
<i>خانه ای که گوسفند بی چهره او در آن زندگی می کرد.</i>

377
00:23:30,440 --> 00:23:32,000
- عیسی مسیح
- میدونم

378
00:23:32,440 --> 00:23:35,640
آره خوشبختانه
گوسفندها در آن نبودند.

379
00:23:36,480 --> 00:23:38,720
یک قلم کوچک برایشان ساختیم
از نی

380
00:23:38,880 --> 00:23:40,920
اما من باید آنها را به انبار ببرم،

381
00:23:41,120 --> 00:23:42,360
انبار گاو در طرف دیگر

382
00:23:42,520 --> 00:23:44,200
- آنها را در انبار جدید می گذاریم.
- نه

383
00:23:44,400 --> 00:23:45,520
- انبار گاو بهتر است.
- نه، انبار جدید.

384
00:23:45,680 --> 00:23:48,040
- ما نمی توانیم آنها را در انبار جدید بگذاریم.
- چرا ما نمی توانیم؟

385
00:23:48,200 --> 00:23:51,560
چون من دارم...
چند حلزون در آنجا که من پرورش می دهم.

386
00:23:51,760 --> 00:23:52,800
-یعنی...
- حلزون ها؟

387
00:23:52,960 --> 00:23:53,760
آره

388
00:23:55,200 --> 00:23:58,240
هر بار که ما یک انبار داریم که
به مدت 5 دقیقه خالی کنید، آن را پر کنید.

389
00:23:58,440 --> 00:24:00,080
حدود یک ماه کاملا خالی بود.

390
00:24:01,040 --> 00:24:02,120
نگاه کن

391
00:24:02,280 --> 00:24:03,640
اوه من ف-! چه جهنمی؟

392
00:24:03,840 --> 00:24:05,960
- خوبه، درسته
- این چیه؟

393
00:24:06,160 --> 00:24:07,880
تادا! ببین

394
00:24:09,360 --> 00:24:11,960
پس من هزار حلزون دارم.
آنها تولید مثل می کنند.

395
00:24:12,160 --> 00:24:14,080
- اما چرا آنها را گرفتی؟
- باشه

396
00:24:14,240 --> 00:24:17,080
- پس وقتی موسین شروع به خارج شدن کرد ...
- چی؟

397
00:24:17,280 --> 00:24:19,960
موسین. لجن که بیرون می آید.
به آن موسین می گویند.

398
00:24:20,120 --> 00:24:22,360
و ضد التهاب است.
ضد پیری است

399
00:24:22,520 --> 00:24:26,160
پس، پس... ما باید شروع کنیم
از ابتدا من کاملا گم شده ام

400
00:24:26,320 --> 00:24:27,120
باشه

401
00:24:27,280 --> 00:24:28,920
- لجن حلزون.
- بله، این یک چیز است.

402
00:24:29,080 --> 00:24:31,000
- این چیزی است که شما در اینجا کشاورزی می کنید.
- بله.

403
00:24:31,560 --> 00:24:32,720
- بسیاری از کشاورزان گوشت گاو ...
- لجن؟

404
00:24:32,880 --> 00:24:35,560
- بله! و لجن ...
- باهاش چیکار میکنی؟

405
00:24:35,720 --> 00:24:38,200
خوب گذاشتم روی صورتم
و روی دست ها شگفت انگیز است.

406
00:24:38,360 --> 00:24:40,880
واقعا خوبه
و ضد حساسیت است.

407
00:24:41,040 --> 00:24:43,200
شما نمی توانید آلرژی داشته باشید
از آن چون کاملا خالص است.

408
00:24:43,360 --> 00:24:45,920
وگان ها می توانند آن را داشته باشند
زیرا هیچ حیوانی کشته نشده است.

409
00:24:46,080 --> 00:24:47,520
و همچنین ضد التهاب است.

410
00:24:47,680 --> 00:24:50,600
بنابراین اگر به نوعی سفتی مفصل دارید،
باور نکردنی است، خیلی خوب است.

411
00:24:51,280 --> 00:24:54,360
پس صبر کن آنها همراهی می کنند
و آنها لجن می گذارند، ما این را می دانیم.

412
00:24:54,560 --> 00:24:55,600
بله.

413
00:24:55,800 --> 00:24:58,320
و سپس،
بگذار ببینم آیا این را روشن کرده ام یا نه.

414
00:24:58,480 --> 00:25:02,840
شما آن را به مغازه مزرعه فروشی می برید
و شما لجن حلزون را می فروشید.

415
00:25:03,040 --> 00:25:06,560
نه نه من درستش میکنم
با استفاده از اسلایم به کرم تبدیل می شود.

416
00:25:06,760 --> 00:25:09,720
- پس چند خریدی؟
- فقط هزار.

417
00:25:09,880 --> 00:25:10,680
هزار هست؟

418
00:25:10,880 --> 00:25:13,280
80000 هزار خواهیم داشت
یک بار جفت می شوند

419
00:25:13,480 --> 00:25:15,440
- چی؟
- خوب، درسته؟ پربار

420
00:25:19,800 --> 00:25:23,840
<i>و حلزون ها تنها نبودند
دام هایی که لیزا در حال حرکت داشت.</i>

421
00:25:27,680 --> 00:25:31,720
<i>در تابستان، او زایمان کرده بود
یک گله غاز.</i>

422
00:25:31,920 --> 00:25:33,880
درست است، دختران و پسران.

423
00:25:34,080 --> 00:25:35,360
غازها

424
00:25:35,960 --> 00:25:39,440
W<i>که هیجان زده بود
متخصص غاز Diddly Squat، جرالد.</i>

425
00:25:42,240 --> 00:25:44,200
- بزز، در بالای آن، آره؟
- اوه آره؟

426
00:25:45,320 --> 00:25:48,160
<i>در طول ماه های بعد،
او خستگی ناپذیر کار کرده بود...</i>

427
00:25:51,760 --> 00:25:52,920
<i>در همه آب و هوا...</i>

428
00:25:53,600 --> 00:25:54,960
اوه لعنت به اردک

429
00:25:55,160 --> 00:25:56,320
<i>و شبانه روزی.</i>

430
00:25:56,480 --> 00:25:57,920
صبح میبینمت

431
00:25:58,760 --> 00:26:01,000
<i>پشت و چاق کردن آنها.</i>

432
00:26:01,800 --> 00:26:02,800
صبح، صبح!

433
00:26:03,000 --> 00:26:04,760
صبح، صبح.

434
00:26:07,080 --> 00:26:08,120
اوه

435
00:26:13,160 --> 00:26:15,840
یک، دو، سه، چهار، پنج...

436
00:26:16,280 --> 00:26:18,480
<i>و اکنون،
در یک عصر سرد دسامبر،</i>

437
00:26:18,680 --> 00:26:20,800
<i>همه کار سخت قرار بود نتیجه بدهد</i>

438
00:26:21,000 --> 00:26:23,240
<i>همانطور که او آماده شد تا اولین لباس را بپوشد</i>

439
00:26:23,400 --> 00:26:26,760
<i>در یک سری از شب های جشن غازها.</i>

440
00:26:26,960 --> 00:26:29,000
پس این چیزی است که ...
شما باید افتخار کنید، در واقع.

441
00:26:29,160 --> 00:26:30,920
- من هستم. آنها زیبا به نظر می رسند.
- باید باشی

442
00:26:31,080 --> 00:26:34,320
فکر کردم شاید ظاهرش عجیب باشد
در آنها، اما آنها کامل به نظر می رسند.

443
00:26:34,480 --> 00:26:38,240
و ببینید، آنها به خوبی پر شده اند
و هیچ موی کوچک و چیزهای دیگری وجود ندارد.

444
00:26:38,440 --> 00:26:40,440
آنها عالی به نظر می رسند. عجب

445
00:26:43,480 --> 00:26:45,360
امیدوارم امشب خوب کار کند، در واقع.

446
00:26:46,400 --> 00:26:50,280
من آن را به لیزا می سپارم.
شب غازهای لیزا است.

447
00:26:50,840 --> 00:26:54,040
<i>و به هر حال،
من برای خودم چند برنامه جشن داشتم.</i>

448
00:26:54,200 --> 00:26:58,120
<i>بنابراین از چارلی پرسیدم
برای شرکت در دفتر من برای یک جلسه توجیهی.</i>

449
00:26:59,120 --> 00:27:00,240
ما به یک غار نیاز داریم.

450
00:27:01,040 --> 00:27:03,880
- چی؟
- خب، ما به غار کریسمس نیاز داریم.

451
00:27:05,280 --> 00:27:08,400
- من موج مغزی داشتم. نگران نباشید.
- یعنی همانطور که در ...

452
00:27:08,560 --> 00:27:11,200
- الف ها و بابانوئل و ...
- بله دقیقا.

453
00:27:12,400 --> 00:27:14,760
چون نیاز نداریم
کلبه غاز در حال حاضر،

454
00:27:14,960 --> 00:27:17,480
چون غازها در آن نیستند
چون همه آنها ...

455
00:27:18,160 --> 00:27:21,880
- پس کلبه غاز را اینجا می آوریم.
- باشه

456
00:27:22,680 --> 00:27:25,200
و ما از آن به عنوان غار استفاده خواهیم کرد.

457
00:27:25,880 --> 00:27:27,200
بنابراین من کریسمس پدر را در آن قرار خواهم داد،

458
00:27:27,760 --> 00:27:30,400
بچه ها بیایند، پدر کریسمس
به آنها هدیه کوچکی می دهد،

459
00:27:31,000 --> 00:27:32,960
میدونی یه اسباب بازی کوچولو

460
00:27:33,160 --> 00:27:35,680
و ما یک صحنه عیسی مسیح در بیرون خواهیم داشت.

461
00:27:36,760 --> 00:27:40,160
کجا پیدا کنیم
بابانوئل؟ ماه دسامبر است.

462
00:27:43,320 --> 00:27:46,640
ما باید آنها را بررسی کنیم، بررسی های پس زمینه.

463
00:27:46,800 --> 00:27:49,480
- بررسی DBS، فقط برای اطمینان از اینکه آنها ...
- ببخشید؟

464
00:27:49,640 --> 00:27:51,960
DBS،
فقط برای اطمینان از امنیت آنها

465
00:27:52,120 --> 00:27:53,800
چی؟ من نمی دانم "DBS" یعنی چه.

466
00:27:54,000 --> 00:27:56,680
- آیا آنها سابقه کیفری دارند؟
- اوه

467
00:27:56,840 --> 00:27:59,480
اگر سابقه کیفری دارند،
برای چیست؟

468
00:27:59,680 --> 00:28:03,840
خوب، هر سال بابانوئل وارد می شود
حدود یک میلیارد خانه در سراسر جهان،

469
00:28:04,000 --> 00:28:05,360
باید تصور کنم
او سابقه کیفری دارد

470
00:28:05,520 --> 00:28:07,280
خوب، پس باید آن را بررسی کنیم.

471
00:28:08,280 --> 00:28:11,040
چگونه...
منظورم این است که اگر او نیامد چه؟

472
00:28:11,200 --> 00:28:14,360
خوب، شما می توانید این را بگویید اگر بود
اداره یک شرکت هواپیمایی بریتیش ایرویز

473
00:28:14,520 --> 00:28:16,800
خرید این هواپیماها فایده ای ندارد.
اگر خلبان نیامد چه؟

474
00:28:17,000 --> 00:28:18,880
چقدر با بابانوئل می آیند؟

475
00:28:20,440 --> 00:28:23,120
-نمیدونم پنج دقیقه؟
- پس ساعت 12 است.

476
00:28:23,320 --> 00:28:24,480
هوم

477
00:28:24,640 --> 00:28:27,320
- باشه و...
- شش ساعت در روز دوازده شش؟

478
00:28:27,520 --> 00:28:29,600
72 مجموعه هدیه.

479
00:28:30,440 --> 00:28:33,880
و مطمئن شوید که کسی هست
در آنجا با کودک نیز.

480
00:28:34,800 --> 00:28:36,440
- سازمان بهداشت جهانی؟
- یا پدر و مادر...

481
00:28:36,600 --> 00:28:38,040
- یا جن.
- یا جن.

482
00:28:38,760 --> 00:28:41,080
پس من باید یک آگهی بگذارم
در روزنامه محلی گفت:

483
00:28:41,240 --> 00:28:45,120
«تحت تعقیب: مرد یا زن
برای پوشیدن لباس جن

484
00:28:45,320 --> 00:28:46,400
برای حداقل دستمزد."

485
00:28:46,560 --> 00:28:48,040
خیر، دستمزد ملی

486
00:28:48,720 --> 00:28:50,560
پس شما می گویید
که ما باید یک بابانوئل بگیریم،

487
00:28:50,720 --> 00:28:52,800
ما باید مطمئن شویم
او یک پدوفیل نیست،

488
00:28:53,480 --> 00:28:54,680
یک جن،

489
00:28:54,880 --> 00:28:57,240
و تمام معنی آن
کلبه غاز را می آورد،

490
00:28:57,400 --> 00:28:59,280
بیرون آوردن مقداری از مدفوع ...

491
00:28:59,480 --> 00:29:02,000
- خوب، در واقع همه آنها.
- تمام مدفوع.

492
00:29:02,200 --> 00:29:03,480
ضد عفونی شده

493
00:29:05,920 --> 00:29:09,880
<i>در حالی که چارلی بود
به طور کامل از برنامه هایم در طبقه بالا حمایت می کنم،</i>

494
00:29:10,040 --> 00:29:14,960
<i>لیزا در آشپزخانه بود
دریافت برخی اخبار نسبتاً ناخوشایند.</i>

495
00:29:15,520 --> 00:29:16,680
ما فقط به آنها نمک می زنیم،

496
00:29:16,840 --> 00:29:20,280
برای بیرون آوردن رطوبت و ایجاد
وقتی برشته می شوند پوست ترد می شود.

497
00:29:20,440 --> 00:29:22,000
و بقیه را کی می آورید؟

498
00:29:22,520 --> 00:29:24,200
بقیه؟ همه آنها اینجا هستند.

499
00:29:24,600 --> 00:29:26,280
اما، نه، ما نیستیم... ما فقط...

500
00:29:26,440 --> 00:29:29,680
آیا ما آنها را نداریم
در طول هفته ها

501
00:29:29,840 --> 00:29:31,520
تا کریسمس
برای ناهار و شام؟

502
00:29:31,680 --> 00:29:33,160
آیا غازهای بیشتری دارید؟

503
00:29:33,680 --> 00:29:36,800
نه فکر کنم برای امشب باشه
برای ضیافت بزرگ، درست است؟

504
00:29:36,960 --> 00:29:38,200
این همه آنهاست.

505
00:29:38,960 --> 00:29:42,160
- من 30 داشتم.
- این همه غازها هستند.

506
00:29:42,840 --> 00:29:44,880
- همه چیز امشب می رود؟
- بله.

507
00:29:45,040 --> 00:29:49,640
اما من فکر می کردم که می توانیم آنها را داشته باشیم
برای ناهار و شام تا کریسمس

508
00:29:50,120 --> 00:29:50,960
خیر

509
00:29:51,480 --> 00:29:53,840
غازهایی که فرستادی
ما را برای امشب پوشش خواهد داد، نه بیشتر.

510
00:29:55,960 --> 00:29:58,760
گوزن شمالی،
آیا در این نزدیکی گوزن شمالی وجود دارد؟

511
00:29:59,360 --> 00:30:01,040
وجود دارد
گوزن شمالی در این نزدیکی هست؟

512
00:30:03,000 --> 00:30:04,640
بنابراین ما یک گوزن معمولی می گیریم ...

513
00:30:04,840 --> 00:30:06,440
که وقتی بچه ای به آن نزدیک می شود عصبانی می شود.

514
00:30:06,600 --> 00:30:08,520
ارتفاع نرده ها چقدر است
باید برای گوزن ها باشد؟

515
00:30:08,680 --> 00:30:10,240
مانند، 6 فوت، 8 فوت.

516
00:30:10,400 --> 00:30:12,240
خوب، پس ما یک شش فوتی می گذاریم...

517
00:30:12,440 --> 00:30:13,840
شبیه اردوگاه اسیران جنگی است.

518
00:30:14,000 --> 00:30:16,840
میدونم رفتم
روز دیگر به استالاگ لوفت III.

519
00:30:17,000 --> 00:30:21,320
که تاثیرگذار است،
اما مطمئن نیستم که موضوع مناسبی باشد.

520
00:30:21,520 --> 00:30:23,040
حیوانات پلاستیکی

521
00:30:23,880 --> 00:30:24,840
که عالی به نظر می رسد.

522
00:30:25,400 --> 00:30:27,520
منظورم اینه که نمیشه
اما عالی خواهد بود

523
00:30:28,040 --> 00:30:29,840
این اولین ایده خوبی است که داشته اید.

524
00:30:32,120 --> 00:30:34,280
<i>بعداً همان شب، لیزا تصمیم گرفت</i>

525
00:30:34,480 --> 00:30:38,680
<i>که همه غازهای او مهمان هستند
باید برای شریک شدن درد او ساخته شود.</i>

526
00:30:39,400 --> 00:30:42,600
بله، و من فکر کردم همه این غازها
از الان ادامه خواهد داشت

527
00:30:42,760 --> 00:30:44,720
تا روز کریسمس

528
00:30:44,880 --> 00:30:47,600
نه، نه، نه.
ظاهراً امشب همه آنها را خورده اید.

529
00:30:51,560 --> 00:30:52,920
<i>در مورد من...</i>

530
00:30:54,640 --> 00:30:57,880
<i>چارلی در نهایت قرارداد امضا کرده بود
در نقشه غار من،</i>

531
00:30:58,080 --> 00:31:00,920
<i>اما من هنوز نتوانستم آن را شروع کنم.</i>

532
00:31:02,320 --> 00:31:03,360
همین است.

533
00:31:03,560 --> 00:31:06,280
<i>چون با زمستان
اکنون بر سر ماست...</i>

534
00:31:06,480 --> 00:31:08,680
سلام، گاو و پایان بازی!

535
00:31:08,880 --> 00:31:12,360
<i>زمان فرا رسیده بود
تا ساکنان چهارپامان را جابجا کنیم...</i>

536
00:31:12,520 --> 00:31:13,520
ببخشید گاوها

537
00:31:14,840 --> 00:31:17,040
<i>به گرمای انبارشان.</i>

538
00:31:17,200 --> 00:31:20,480
تو چی هستی
انجام آن برای؟ تو بوکس نمیکنی

539
00:31:20,640 --> 00:31:21,560
او ممکن است به سمت من بیاید.

540
00:31:21,760 --> 00:31:23,720
پایان بازی خوب، بله.

541
00:31:23,880 --> 00:31:25,680
تو دوست من هستی، نه؟

542
00:31:28,800 --> 00:31:29,960
این خوب است.

543
00:31:33,000 --> 00:31:36,320
و این عزیزم
این است که چگونه گوسفندها را جابجا می کنید.

544
00:31:38,320 --> 00:31:40,280
<i>زمانی که حیوانات مرتب شدند،</i>

545
00:31:40,480 --> 00:31:42,560
<i>می‌توانم با غارم ترک بخورم.</i>

546
00:31:46,200 --> 00:31:49,960
<i>و با تبلیغات
در روستاهای نزدیک برای یک بابانوئل،</i>

547
00:31:52,600 --> 00:31:55,240
<i>یک کارمند محلی برای این کار درخواست داده بود.</i>

548
00:31:55,400 --> 00:31:58,000
وقتی می توانم، اما چهار سگ دارم.

549
00:31:58,440 --> 00:31:59,920
و تو یک پدوفیل نیستی؟

550
00:32:00,120 --> 00:32:01,480
من یک پدوفیل نیستم، نه.

551
00:32:02,720 --> 00:32:03,560
درسته

552
00:32:04,280 --> 00:32:06,800
<i>با بررسی های انجام شده
و بابانوئل استخدام شد،</i>

553
00:32:08,040 --> 00:32:11,880
<i>کار بعدی حرکت بود
کلبه غاز تا میخانه.</i>

554
00:32:13,360 --> 00:32:15,160
<i>و زمانی که این کار انجام شد،</i>

555
00:32:16,360 --> 00:32:19,240
<i>می توانم شروع به تبدیل آن به غار کنم.</i>

556
00:32:19,680 --> 00:32:20,640
ارم...

557
00:32:20,920 --> 00:32:22,000
برنامه من اینجاست

558
00:32:23,240 --> 00:32:27,440
ما "آمینال ها" را خواهیم داشت
و صحنه ولادت در آنجا

559
00:32:27,600 --> 00:32:29,040
با نی روی زمین،

560
00:32:29,200 --> 00:32:32,240
و سپس در اینجا
غار کریسمس پدر خواهد بود،

561
00:32:32,400 --> 00:32:34,480
بنابراین من باید این را فرش کنم

562
00:32:34,640 --> 00:32:36,280
و این راحت خواهد بود

563
00:32:38,760 --> 00:32:41,000
و غازها خواهند رفت

564
00:32:41,160 --> 00:32:42,760
و فرش وجود خواهد داشت.

565
00:32:45,000 --> 00:32:46,160
درسته

566
00:32:47,280 --> 00:32:48,520
ارائه می کند.

567
00:32:50,840 --> 00:32:54,120
اکنون از نظر فنی،
اینها گوزن شمالی نیستند، اما...

568
00:32:55,400 --> 00:32:56,320
آره

569
00:33:00,080 --> 00:33:01,680
و نور خواهد بود.

570
00:33:03,400 --> 00:33:05,040
جن هفته.

571
00:33:06,560 --> 00:33:08,080
میز تحریر او.

572
00:33:13,080 --> 00:33:14,560
علف هرز بابانوئل

573
00:33:15,640 --> 00:33:17,560
<i>یک بار مبله کردم
غار بابانوئل</i>

574
00:33:17,760 --> 00:33:20,120
<i>و صحنه ولادت را گذاشتیم...</i>

575
00:33:20,640 --> 00:33:22,960
این شگفت انگیز است، به این نگاه کنید.

576
00:33:23,120 --> 00:33:25,640
<i>من فکر کردم عاقلانه است
برای تازه کردن حافظه ام</i>

577
00:33:25,800 --> 00:33:28,280
<i>درباره تولد عیسی نوزاد.</i>

578
00:33:29,440 --> 00:33:32,160
پس من خودم را بدست آورده ام،
از کلیسای محلی ...

579
00:33:33,840 --> 00:33:34,840
یک کتاب مقدس

580
00:33:35,800 --> 00:33:37,120
و در <i>متیو،</i>

581
00:33:37,520 --> 00:33:39,920
می گوید که ...

582
00:33:40,080 --> 00:33:41,960
«مریم تعهد شده بود
برای ازدواج با یوسف."

583
00:33:42,640 --> 00:33:44,960
فکر می کردم ازدواج کرده اند.
باشه نامزد کردند

584
00:33:45,120 --> 00:33:46,120
"اما قبل از اینکه با هم جمع شوند،

585
00:33:46,280 --> 00:33:49,160
معلوم شد که بچه دار است
از طریق روح القدس."

586
00:33:49,640 --> 00:33:52,960
اکنون او آن را به عنوان یک واقعیت مطرح می کند.
بدون بررسی، بدون پشتیبان،

587
00:33:53,320 --> 00:33:54,880
"او حامل روح القدس است."

588
00:33:56,080 --> 00:33:59,520
«و چون یوسف، شوهرش،
مرد صالحی بود

589
00:33:59,680 --> 00:34:02,360
و نمی خواست او را افشا کند
به رسوایی عمومی،

590
00:34:02,520 --> 00:34:04,680
او در نظر داشت که او را بی سر و صدا طلاق دهد."

591
00:34:04,840 --> 00:34:05,760
چی؟

592
00:34:07,960 --> 00:34:09,480
من قبلاً آن را نخوانده بودم.

593
00:34:09,640 --> 00:34:11,320
"اما بعد از اینکه او این را در نظر گرفت،

594
00:34:11,480 --> 00:34:13,880
فرشته خداوند بر او ظاهر شد
در خواب و گفت:

595
00:34:14,040 --> 00:34:15,760
یوسف پسر داوود،

596
00:34:15,920 --> 00:34:18,680
از بردن مریم به خانه نترسید
به عنوان همسرت

597
00:34:18,840 --> 00:34:22,440
زیرا آنچه تصور می شود
در او از روح القدس است.

598
00:34:22,920 --> 00:34:25,960
سپس باکره، که او نیست،

599
00:34:26,120 --> 00:34:28,680
"با کودک خواهد بود
و پسری به دنیا خواهد آورد

600
00:34:28,840 --> 00:34:31,000
و او را امانوئل خواهند نامید.»

601
00:34:32,960 --> 00:34:33,760
چی؟

602
00:34:35,680 --> 00:34:37,120
امانوئل، چرا؟

603
00:34:38,560 --> 00:34:42,280
چرا اسم بچه را گذاشتند
بعد از یک فیلم پورنو دهه 70؟

604
00:34:42,840 --> 00:34:44,280
راستش متیو،

605
00:34:44,920 --> 00:34:46,120
او مثل من می نویسد

606
00:34:46,280 --> 00:34:48,480
این فقط ساخته شده است
همانطور که او دارد پیش می رود.

607
00:34:48,640 --> 00:34:51,880
<i>علاوه بر متیو
نسخه گیج کننده رویدادها،</i>

608
00:34:52,040 --> 00:34:53,840
<i>مشکل فوری تری وجود داشت،</i>

609
00:34:54,000 --> 00:34:58,000
همانطور که به کشیش کوپر توضیح دادم
به محض ورود او.</i>

610
00:34:59,880 --> 00:35:01,720
- چه چیزی مرا نگران می کند، کلب...
- آره

611
00:35:02,760 --> 00:35:04,680
این همان چیزی بود که ما اجاره کردیم

612
00:35:04,840 --> 00:35:08,320
مانند عیسی نوزاد

613
00:35:08,480 --> 00:35:09,480
به موها نگاه کن

614
00:35:09,640 --> 00:35:12,800
این مقدار زیادی مو است.
این مقداری در حال رشد است!

615
00:35:12,960 --> 00:35:17,120
منظورم اینه که...
اساساً این پسر بری گیب است.

616
00:35:17,760 --> 00:35:18,840
بری گیب کیست؟

617
00:35:19,360 --> 00:35:22,760
<i>برای من، فرزندان
یک Bee Gee به سادگی کار نکرد</i>

618
00:35:22,920 --> 00:35:24,200
<i>به عنوان عیسی نوزاد.</i>

619
00:35:24,680 --> 00:35:27,280
<i>بنابراین، من یک جایگزین خریده بودم.</i>

620
00:35:27,440 --> 00:35:28,240
افتضاح به نظر می رسد.

621
00:35:28,720 --> 00:35:30,720
خوب به نظر می رسد بهتر از این است.

622
00:35:30,880 --> 00:35:32,880
روی آن قنداق می گیریم...

623
00:35:33,040 --> 00:35:34,720
کلاه روی آن است!

624
00:35:34,880 --> 00:35:37,240
این یک کلم پچ عیسی است.

625
00:35:38,440 --> 00:35:41,000
- تکه کلم است؟
- تکه کلم نیست.

626
00:35:41,160 --> 00:35:43,400
- اینطور نیست؟
- بهش میگی سبزی.

627
00:35:43,600 --> 00:35:47,600
او با کلاه به دنیا نیامد
هر چه B.C. بود یا چیزی

628
00:35:48,520 --> 00:35:51,040
- "هر چه قبل از میلاد بود."
-خب کی بود؟

629
00:35:51,480 --> 00:35:53,200
نه، نکته همین است.

630
00:35:53,400 --> 00:35:55,320
خوب، B.C. نیست؟

631
00:35:55,480 --> 00:35:58,360
اوه، خدا... استروث، کلب.

632
00:35:58,840 --> 00:36:00,160
آیا می دانید B.C. مخفف؟

633
00:36:00,320 --> 00:36:02,720
- نه، فکر می‌کردم دوران اولیه است.
- "پیش از مسیح".

634
00:36:02,920 --> 00:36:04,640
پس قبل از میلاد مردمی وجود داشتند؟

635
00:36:04,800 --> 00:36:06,240
بله، وجود داشت
مردم قبل از مسیح

636
00:36:06,440 --> 00:36:10,280
من فکر کردم تمام قصد
از کتاب مقدس این بود که خدا بیاید

637
00:36:10,440 --> 00:36:14,040
و عیسی را آفرید
و این تولد مردم بود.

638
00:36:14,960 --> 00:36:16,080
نه؟

639
00:36:16,920 --> 00:36:19,360
نه! خب به نظر شما کجاست
مریم و یوسف بودند؟

640
00:36:19,520 --> 00:36:20,520
- چطور اتفاق افتادند؟
-نمیدونم!

641
00:36:20,680 --> 00:36:22,600
من فکر می کردم آنها زمانی تی رکس بودند،

642
00:36:22,760 --> 00:36:25,320
و سپس ناگهان آنها بودند
یک میمون و سپس آنها به این می رسند.

643
00:36:25,840 --> 00:36:28,880
یک تی رکس و یک میمون بودند
و سپس مریم و یوسف ...

644
00:36:29,040 --> 00:36:30,760
من فقط فکر می کردم تکامل در راه است

645
00:36:30,920 --> 00:36:33,240
و، می دانید، ما زمانی یک میمون بودیم
و بعد شروع کردیم به صحبت

646
00:36:33,400 --> 00:36:34,440
و ناگهان،
ما شروع کردیم به انسان شدن

647
00:36:34,640 --> 00:36:36,880
بله، این تکامل است،
همین اتفاق افتاد

648
00:36:37,040 --> 00:36:38,920
بله، پس همین است
چیزی که من فکر می کردم این اتفاق افتاد

649
00:36:39,080 --> 00:36:39,960
نه، نه.

650
00:36:40,120 --> 00:36:41,760
کتاب مقدس به ما می گوید که خدا...

651
00:36:41,960 --> 00:36:44,240
خب تقلبی است
چون نمیتونه باردار بشه

652
00:36:44,800 --> 00:36:46,160
بدون داشتن آلت تناسلی درونش

653
00:36:46,320 --> 00:36:49,080
- خوب، او انجام داد.
- غیر ممکنه

654
00:36:49,280 --> 00:36:51,920
خوب، او او را باور کرد. به هر حال،
بیایید در آن گرفتار نشویم.

655
00:36:52,400 --> 00:36:53,400
گلوریا کیه؟

656
00:36:54,000 --> 00:36:57,440
فرشته جبرئیل یک را آورد
حوله همراه با «گلوریا» روی آن نوشته شده است.

657
00:36:57,600 --> 00:36:59,840
او به وضوح دریافت کرده است
جنسیت نوزاد اشتباه است

658
00:37:00,040 --> 00:37:01,400
- عالی به نظر می رسد، اینطور نیست؟
- آره

659
00:37:01,560 --> 00:37:03,040
با این حال، بچه ها این را دوست خواهند داشت.

660
00:37:03,240 --> 00:37:04,240
می دانم که هستند.

661
00:37:05,960 --> 00:37:07,840
<i>و من هنوز تمام نکرده بودم،</i>

662
00:37:08,480 --> 00:37:12,840
<i>چون با وجود اشتیاق چارلی
برای حیوانات پلاستیکی،</i>

663
00:37:13,040 --> 00:37:15,440
<i>فکر می کردم غار من بهتر باشد</i>

664
00:37:15,600 --> 00:37:18,200
<i>اگر چند دام واقعی داشت.</i>

665
00:37:18,360 --> 00:37:21,200
<i>بنابراین، در حالی که من بیرون را تزئین کردم...</i>

666
00:37:21,360 --> 00:37:22,480
کار دوست داشتنی

667
00:37:22,640 --> 00:37:25,600
<i>چارلز داروین
رفت تا مقداری بیاورد.</i>

668
00:37:29,000 --> 00:37:31,040
بزها به خانه جدیدتان خوش آمدید.

669
00:37:32,320 --> 00:37:35,280
بیا تو برو
بیا تو

670
00:37:35,480 --> 00:37:36,320
ادامه بده

671
00:37:36,800 --> 00:37:39,240
آره، به این گوشه نگاه کن،
"این چه لعنتی است؟"

672
00:37:39,400 --> 00:37:40,960
خب، این دشمن آنهاست.

673
00:37:41,160 --> 00:37:42,760
منظورم این است که این نماد شیطان است،

674
00:37:42,920 --> 00:37:45,480
و در آنجا عیسی نوزاد است.

675
00:37:47,600 --> 00:37:49,600
به آنها نگاه کن، بزهای شاد.

676
00:37:50,920 --> 00:37:52,760
او در حال خوردن است
در حال حاضر در آنجا

677
00:37:52,960 --> 00:37:55,000
او چه کار کرده است؟
او در حال خوردن چراغ های پری است.

678
00:37:56,040 --> 00:37:58,240
آیا واقعاً با برق کار می کند؟
ما باید...

679
00:37:58,440 --> 00:38:00,040
- آره
- من باید جلوی آن را بگیرم.

680
00:38:00,200 --> 00:38:02,600
لعنتی
خودشون رو برق میزنن!

681
00:38:02,760 --> 00:38:04,320
اورژانسی داریم!

682
00:38:04,840 --> 00:38:06,360
شما بروید.

683
00:38:06,520 --> 00:38:08,600
- اون دارواشه؟
- ها؟

684
00:38:08,760 --> 00:38:10,640
- درسته
- اون هولی.

685
00:38:10,800 --> 00:38:12,040
- باشه
- اینطور نیست؟

686
00:38:12,520 --> 00:38:13,600
- من نمی دانم.
- ها؟

687
00:38:13,960 --> 00:38:15,200
اوه، لعنتی!

688
00:38:21,040 --> 00:38:22,560
اینجا شیشه است

689
00:38:22,720 --> 00:38:23,800
اوه لعنتی

690
00:38:23,960 --> 00:38:26,640
این برای متوقف کردن بزها است
بیا اینجا، رفیق!

691
00:38:26,800 --> 00:38:28,320
هر چند قبلاً آنجا نبود!

692
00:38:28,480 --> 00:38:29,400
آره خب الان هست!

693
00:38:29,560 --> 00:38:34,200
آن را گذاشتم تا بزها را متوقف کنم
ورود به صحنه بابا نوئل ما

694
00:38:35,000 --> 00:38:36,920
نه، بچه عیسی را نخورید.

695
00:38:38,680 --> 00:38:39,920
اوه عمه گیج من

696
00:38:43,560 --> 00:38:46,480
<i>در نهایت،
مجبور شدم از غار</i> جدا شوم

697
00:38:46,640 --> 00:38:51,440
<i>چون دیلوین برای بررسی می آمد
و گوسفند EasyCare</i> را واکسینه کنید

698
00:38:51,600 --> 00:38:52,600
<i>دوباره.</i>

699
00:38:53,600 --> 00:38:58,040
<i>و در میدان خود، که به وضوح
بسیاری از اقدامات رام در حال انجام بود،</i>

700
00:38:58,480 --> 00:39:03,040
<i>کالب تقریباً کار خوبی انجام داده بود
از گرد کردن آنها.</i>

701
00:39:03,440 --> 00:39:04,560
حصار روی آن است.

702
00:39:05,920 --> 00:39:08,640
- چرا اون یکی نیست کلب؟
-نمیتونم واردش کنم

703
00:39:08,800 --> 00:39:10,520
- چی؟
- او یک گلوله است.

704
00:39:11,280 --> 00:39:12,680
چرا داخل نمیشی؟

705
00:39:13,720 --> 00:39:15,280
میتونی برو اون دروازه رو باز کنی؟ من آن را دریافت کردم.

706
00:39:15,480 --> 00:39:17,160
برو و اون دروازه رو باز کن
سریع سریع، سریع، سریع.

707
00:39:17,360 --> 00:39:18,360
من نمی توانم سریع انجام دهم.

708
00:39:18,520 --> 00:39:20,880
- نگه دار همین است، تا آنجا نگه دارید.
- سر و صداتو ول کن

709
00:39:21,080 --> 00:39:24,160
بس کن اوه، گوسفندهای لعنتی!

710
00:39:24,320 --> 00:39:25,440
اوه، خدای من!

711
00:39:25,960 --> 00:39:26,760
بس کن

712
00:39:27,640 --> 00:39:28,440
به خاطر لعنتی!

713
00:39:30,320 --> 00:39:34,280
سلام گوسفندان
با سرهای مثلثی آسان زایمان شما

714
00:39:36,520 --> 00:39:39,160
اشکال سر مناسب واژن،
این چیزی است که شما دارید.

715
00:39:39,320 --> 00:39:40,880
جرمی! جرمی!

716
00:39:41,360 --> 00:39:43,960
ادامه بده سلام! فقط آرام آرام

717
00:39:44,120 --> 00:39:46,560
- اون دروازه رو نگه دار! دروازه دور را نگه دارید!
- اوه لعنتی!

718
00:39:47,200 --> 00:39:48,880
اوه، لعنتی!

719
00:39:50,120 --> 00:39:52,120
- لعنتی
- برق گرفته است.

720
00:39:55,640 --> 00:39:57,360
لعنت مقدس

721
00:40:00,800 --> 00:40:01,680
یکی را رها کردی

722
00:40:01,840 --> 00:40:04,280
اوه نکن.
فکر کنم فقط انگشتم شکسته

723
00:40:04,480 --> 00:40:07,320
- این گوسفندان EasyCare ...
- آره

724
00:40:07,520 --> 00:40:11,120
ثابت شده است که... خب،
آنها تقریباً او را تبدیل به ...

725
00:40:11,280 --> 00:40:12,840
هر دو بازوی من!

726
00:40:13,440 --> 00:40:15,280
اوه، انگشت من واقعا دردناک است.

727
00:40:16,480 --> 00:40:17,720
<i>دامپزشک بودن،</i>

728
00:40:17,920 --> 00:40:20,960
دیلوین واقعاً علاقه ای نداشت
در صدمات انسانی ما.</i>

729
00:40:21,560 --> 00:40:26,200
او فقط می خواست گوسفندها را واکسینه کند
در برابر یک بیماری نسبتاً ناخوشایند جدید.</i>

730
00:40:26,920 --> 00:40:29,440
زبان آبی، راست می گویم؟
در گفتن مثل یک مگس کوچک است،

731
00:40:29,600 --> 00:40:30,840
یک چیز کوچک پشه ای؟

732
00:40:31,000 --> 00:40:33,400
زبان آبی ناشی از یک ویروس است،

733
00:40:33,560 --> 00:40:35,120
که توسط میگ ها حمل می شود.

734
00:40:35,280 --> 00:40:37,360
میج ها؟ و در هلند شروع کردند،

735
00:40:37,800 --> 00:40:39,600
- در سراسر کانال منفجر شد ...
- آره

736
00:40:39,800 --> 00:40:42,080
و زبان آبی گوسفندان را نیز می کشد.

737
00:40:42,280 --> 00:40:44,960
خوب، خوب، بیایید سوار شویم و آنها را تزریق کنیم.

738
00:40:48,960 --> 00:40:49,880
پوست را نیشگون بگیریم؟

739
00:40:50,040 --> 00:40:51,680
آره پوست رو نیشگون بگیر
وارونش کن اونجا

740
00:40:55,080 --> 00:40:56,440
- آیا آنها را علامت گذاری می کنید؟
- آره

741
00:40:57,200 --> 00:40:59,800
ظاهر درخشانی نیست.
آنها شبیه آدم و مورچه ها هستند.

742
00:41:01,000 --> 00:41:04,440
دیلوین تصمیم گرفت،
همانطور که بالاخره گوسفند را در آغل گرفتیم،</i>

743
00:41:04,640 --> 00:41:06,480
<i>او باید ناخن های پای آنها را ببندد.</i>

744
00:41:07,640 --> 00:41:09,840
آیا این مانع آنها می شود
لنگ بودن؟

745
00:41:10,000 --> 00:41:10,880
این طرح است.

746
00:41:11,720 --> 00:41:13,440
فقط بنشین! مثل گاو باش

747
00:41:13,640 --> 00:41:17,400
به طور معمول، زمانی که آنها را دارید
روی پشت خود، آنها فقط آنجا می نشینند.

748
00:41:17,800 --> 00:41:20,600
اوه وای
مثل این است که در حال انجام یک سالن ناخن هستید.

749
00:41:21,440 --> 00:41:23,000
یک کاهش، 58 تا پایان.

750
00:41:24,160 --> 00:41:25,880
آیا این گوسفند شماره 3 است؟
شما در حال حاضر انجام می دهید؟

751
00:41:26,040 --> 00:41:27,080
دو

752
00:41:28,200 --> 00:41:30,000
- ما تمام روز اینجا خواهیم بود.
- آره

753
00:41:34,920 --> 00:41:36,800
<i>با همه گوسفندها
کاملاً مانیکور شده،</i>

754
00:41:36,960 --> 00:41:38,600
<i>می‌توانیم به غار برگردیم،</i>

755
00:41:38,760 --> 00:41:41,520
<i>که هنوز مورد نیاز است
برخی از کارهای تکمیلی،</i>

756
00:41:41,720 --> 00:41:44,440
<i>شروع با دستگاه برف من.</i>

757
00:41:45,760 --> 00:41:47,520
خیلی خب،
فکر کنم اینطوری انجامش میدی

758
00:41:52,800 --> 00:41:54,480
- اینو ببین!
- این بد است!

759
00:41:58,160 --> 00:41:59,520
ما قرار نیست برجسته شویم

760
00:41:59,680 --> 00:42:03,840
در سالانه <i>دیلی میل</i>
عکس "شیت غار کریسمس"، ما هستیم؟

761
00:42:04,000 --> 00:42:06,000
اوه، به درختان می چسبد، نگاه کنید!

762
00:42:08,040 --> 00:42:11,000
<i>و سپس،
برای تکمیل شبستان...</i>

763
00:42:12,640 --> 00:42:13,800
بیا بریتنی

764
00:42:14,880 --> 00:42:17,280
وای حالا بزها نظر شما در مورد این چیست؟

765
00:42:18,160 --> 00:42:19,480
یه چیز دیگه برای خوردن

766
00:42:20,400 --> 00:42:22,160
من عاشق الاغ هستم

767
00:42:27,480 --> 00:42:29,520
- اوه نه، نه.
- سلام!

768
00:42:29,720 --> 00:42:30,680
اوه لعنتی

769
00:42:31,080 --> 00:42:34,240
عیسی روزهای سختی را می گذراند،
من باید صادق باشم.

770
00:42:34,400 --> 00:42:36,760
<i>در بخش سانتا
از غار،</i>

771
00:42:36,920 --> 00:42:39,600
<i>سپس مشکل دیگری را دیدم.</i>

772
00:42:40,120 --> 00:42:41,480
اینجا به یک فیلمبردار نیاز داریم

773
00:42:41,640 --> 00:42:44,560
تا بتوانیم از صحنه فیلمبرداری کنیم
بابانوئل با بچه ها

774
00:42:45,600 --> 00:42:49,360
اما این ترجیح می دهد حال و هوا را خراب کند
اگر آن را در اینجا قرار دهید

775
00:42:49,920 --> 00:42:51,480
<i>سپس یک موج مغزی داشتم،</i>

776
00:42:51,640 --> 00:42:55,440
<i>که مورد نیاز است
کمک دستیار دوربین ما.</i>

777
00:42:55,840 --> 00:42:57,920
- جوی؟ جوی؟
- آره؟

778
00:42:59,080 --> 00:43:00,120
رفیق

779
00:43:01,880 --> 00:43:02,760
این یک سوال بزرگ است.

780
00:43:09,760 --> 00:43:11,200
جدی میگی؟

781
00:43:17,000 --> 00:43:18,000
<i>یک ساعت بعد،</i>

782
00:43:18,160 --> 00:43:21,920
<i>همه چیز آماده بود
در غار کریسمس سگ کشاورز،</i>

783
00:43:22,120 --> 00:43:24,280
<i>حتی بازیگران شخصیت ها.</i>

784
00:43:24,960 --> 00:43:26,680
هو، هو، هو!

785
00:43:26,880 --> 00:43:28,160
- این شگفت انگیز به نظر می رسد.
- بابانوئل!

786
00:43:28,320 --> 00:43:29,280
سلام پسر کوچولو

787
00:43:29,440 --> 00:43:31,400
اوه...

788
00:43:31,560 --> 00:43:33,120
- سلام
- این قابل بحث است.

789
00:43:34,400 --> 00:43:37,280
<i>به عنوان اولین خانواده
پیدا شد...</i>

790
00:43:37,480 --> 00:43:40,720
اوه، سلام!

791
00:43:42,200 --> 00:43:45,440
<i>چارلی رسید،
و حتی او تحت تأثیر قرار گرفت.</i>

792
00:43:46,400 --> 00:43:48,520
میدونی من شک داشتم
در مورد این چیز

793
00:43:49,560 --> 00:43:51,480
میدونم شک داری
در مورد هر کاری که می خواهم انجام دهم

794
00:43:51,640 --> 00:43:54,560
من می دانم. خب...
اما واقعاً خوب است!

795
00:43:54,720 --> 00:43:57,280
و طرح کسب و کار؟
بلیط 10 پوند

796
00:43:58,120 --> 00:44:00,680
- هدایا 4 پوند بود.
- آره

797
00:44:00,880 --> 00:44:03,880
پدر کریسمس، یادم نمی آید
چقدر به او می پردازیم - نه زیاد.

798
00:44:04,040 --> 00:44:06,520
ما استفاده می کنیم
دستیار دوربین به عنوان یک جن

799
00:44:07,240 --> 00:44:09,760
پس ده پوندت را کم کن،
20 درصد تخفیف گرفتی؟

800
00:44:09,920 --> 00:44:11,200
اوه، من نمی دانم.

801
00:44:11,400 --> 00:44:14,480
چرا میاری
حسابداری وارد جشن...

802
00:44:14,680 --> 00:44:16,360
از 10، فقط 8 را نگه می داریم.

803
00:44:16,520 --> 00:44:19,160
چون باید بدهیم
20 درصد به دولت.

804
00:44:19,320 --> 00:44:20,120
به هر حال گوش کن

805
00:44:20,320 --> 00:44:23,320
این بزرگترین مشکل است.
هرگز به حسابداری خود اهمیت ندهید.

806
00:44:23,520 --> 00:44:25,320
چی؟ نه!

807
00:44:25,480 --> 00:44:26,280
چرا؟

808
00:44:26,440 --> 00:44:30,800
عیسی به اطراف پرتاب می شود
مثل یک پیژامه خالی!

809
00:44:31,000 --> 00:44:32,960
آیا شما آماده اید؟ درسته...

810
00:44:33,120 --> 00:44:34,760
نه!

811
00:44:34,920 --> 00:44:36,640
- اوه من...
- اوه نه!

812
00:44:37,360 --> 00:44:39,080
اوه! دور شو!

813
00:44:41,200 --> 00:44:45,600
<i>در حالی که بی پایان
بزهای کمدی غار را خراب کردند،</i>

814
00:44:45,800 --> 00:44:48,440
وقت بقیه بود
به پایین ابزار</i>

815
00:44:48,600 --> 00:44:51,360
<i>و به روش Diddly Squat خودمان،</i>

816
00:44:51,520 --> 00:44:53,280
<i>کریسمس را جشن بگیرید.</i>

817
00:44:56,000 --> 00:44:58,720
<i>بیرون در جاده ها،
ما به همه کشاورزان محلی پیوستیم</i>

818
00:44:58,880 --> 00:45:01,880
<i>چه کسی موقتاً فراموش کرده است
درباره ریچل ریوز</i>

819
00:45:02,040 --> 00:45:04,280
<i>تا بتوانند کودکان را سرگرم کنند</i>

820
00:45:04,480 --> 00:45:07,320
<i>با تراکتور سالانه کریسمس خود.</i>

821
00:45:13,000 --> 00:45:14,400
-حالت چطوره؟
- چطوری؟

822
00:45:14,560 --> 00:45:16,240
- چطوری؟
-از آشنایی با شما خوشحالم

823
00:45:16,400 --> 00:45:18,040
<i>در همین حال، در سگ کشاورز،</i>

824
00:45:18,240 --> 00:45:19,800
<i>ما میزبان کریسمس قفل شدیم</i>

825
00:45:20,000 --> 00:45:23,360
<i>برای همه مردم
چه کسی به ما در موفقیت آن کمک کرد.</i>

826
00:45:25,320 --> 00:45:26,800
سلام بچه ها به خودت کمک کن

827
00:45:27,480 --> 00:45:28,520
نوار باز است.

828
00:45:31,920 --> 00:45:34,400
<i>همراه با
تمام چهره های آشنا...</i>

829
00:45:35,360 --> 00:45:36,600
سلام!

830
00:45:37,080 --> 00:45:40,320
<i> فارغ التحصیلان Diddly Squat وجود داشتند
از سال های قبل.</i>

831
00:45:42,120 --> 00:45:43,600
- ببین کی اینجاست!
- حالت خوبه؟

832
00:45:43,760 --> 00:45:46,400
<i>مثل کوین و الن،
مردم گوسفند.</i>

833
00:45:47,320 --> 00:45:49,680
داشتم میخوندم که تو الان گوسفند ریختی

834
00:45:49,880 --> 00:45:52,880
بله، ما EasyCare داریم.
یکی از آنها خیلی راحت بود

835
00:45:53,080 --> 00:45:54,160
برای مراقبت از آن درگذشت.

836
00:45:55,200 --> 00:45:58,120
<i>حتی آقای "نه، نه، نه" تام
ظاهر شد،</i>

837
00:45:58,280 --> 00:46:01,280
<i>با افتخار اعلام می کنم
او اکنون یک نویسنده منتشر شده بود.</i>

838
00:46:02,840 --> 00:46:04,320
- این کتاب شماست؟
- آره

839
00:46:04,480 --> 00:46:07,360
من با گروه های محلی بیرون می رفتم

840
00:46:07,520 --> 00:46:08,680
و پیاده روی با خزه و چیزهای دیگر انجام دهید.

841
00:46:09,520 --> 00:46:10,760
- فوق العاده
- این عالیه

842
00:46:10,920 --> 00:46:13,320
فکر کردم گفته شده
"راهنمای یافتن موسی".

843
00:46:17,120 --> 00:46:20,360
لیزا؟ هریت برای ما هدیه خرید.

844
00:46:20,560 --> 00:46:21,560
به هیچ وجه!

845
00:46:21,760 --> 00:46:23,040
- تو درست کردی؟
- بله.

846
00:46:23,200 --> 00:46:24,240
- درست کردی؟
- بله.

847
00:46:24,400 --> 00:46:26,560
- ممنون، هریت.
- همینطور آویزان است.

848
00:46:27,040 --> 00:46:29,320
کریسمس و خشونت آمیز است.

849
00:46:29,480 --> 00:46:33,480
و خواهرم و پدرم به همه آنها شلیک کردند
و آن قرقاول را کشت.

850
00:46:33,680 --> 00:46:36,600
اوه، عالی است!

851
00:46:36,800 --> 00:46:39,240
- کجا آویزش کنیم؟
- لازم نیست آن را بگذاری!

852
00:46:39,400 --> 00:46:40,760
- ما انجام می دهیم.
- ما انجام می دهیم.

853
00:46:41,240 --> 00:46:42,680
سلام، نیک شما خوبی؟

854
00:46:43,640 --> 00:46:44,760
- تو همینطور برو.
- آره

855
00:46:44,920 --> 00:46:47,080
- با دهانت برمیداری.
- چی؟

856
00:46:47,280 --> 00:46:49,440
برای بدست آوردن آن باید میک جگر باشید.

857
00:46:51,560 --> 00:46:53,400
- نه صبر کن
- باشه

858
00:46:53,920 --> 00:46:54,920
درسته پس...

859
00:46:55,120 --> 00:46:56,600
نه، نه، نه، نه روی زانو.

860
00:46:56,760 --> 00:46:58,760
بدون دست و بدون زانو.

861
00:47:01,920 --> 00:47:02,800
ها، ها!

862
00:47:05,040 --> 00:47:07,440
-آماده ای جرالد؟
- آره

863
00:47:08,160 --> 00:47:10,960
- باشه، 101، آره؟ دوبرابر کردن.
- چه کسی می تواند ریاضیات را انجام دهد؟

864
00:47:11,160 --> 00:47:12,920
- من در ریاضیات دارت کاملاً خوب هستم.
- هیچی!

865
00:47:13,080 --> 00:47:15,760
هیچ چراغی روشن نیست
تخته دارت هم، من نمی توانم آن را ببینم.

866
00:47:15,920 --> 00:47:17,680
هر بار نزدیک تر میشی!

867
00:47:17,880 --> 00:47:20,080
باید مشعل سرت را بگیری
و آن را روی آن قرار دهید!

868
00:47:20,240 --> 00:47:21,360
آره

869
00:47:21,800 --> 00:47:24,200
- خوب بود
- به هر حال جایزه چیه؟

870
00:47:24,360 --> 00:47:25,640
من برات نوشیدنی می خرم

871
00:47:25,800 --> 00:47:27,240
این یک نوار رایگان است.

872
00:47:27,440 --> 00:47:28,680
میدونم منظور من همینه

873
00:47:36,880 --> 00:47:39,080
- آیا می توانید این کار را انجام دهید؟
- شانس مطلقاً صفر است.

874
00:47:39,240 --> 00:47:42,840
من نتوانستم. کاملا مسخره
روی دست و زانو بودم.

875
00:47:43,320 --> 00:47:46,040
بیا، چارلز.
من سلامت و ایمنی را برای شما انجام خواهم داد.

876
00:47:46,200 --> 00:47:47,440
اوه، عیسی!

877
00:47:47,600 --> 00:47:48,640
صبر کن...

878
00:47:49,360 --> 00:47:51,360
به هیچ وجه! قرار نیست
اتفاق بیفتد

879
00:47:52,440 --> 00:47:54,720
- نه، 21 است.
- چی؟

880
00:47:54,920 --> 00:47:57,120
- تو 12 نگرفتی، 9 گرفتی.
- من 7 و 5 گرفتم.

881
00:47:57,280 --> 00:47:58,720
شما 9، 7 و 5 گرفتید.

882
00:48:02,200 --> 00:48:04,840
<i>همانطور که نوشیدنی جاری شد
و آتش غرش کرد...</i>

883
00:48:12,360 --> 00:48:16,160
شکی نبود
ما یک میخانه واقعا خوب ساخته بودیم...</i>

884
00:48:21,600 --> 00:48:22,640
<i>اما در سال جدید،</i>

885
00:48:22,800 --> 00:48:26,640
من می دانستم که باید بسازیم
مزرعه بسیار خوبی نیز هست.</i>

886
00:48:33,640 --> 00:48:35,240
{\ an8}احساس عجیبی خواهد داشت
ترک انگلیس

887
00:48:35,800 --> 00:48:39,160
- خارج از کشور اینطور است.
- عجب

888
00:48:39,840 --> 00:48:41,120
جهنم خونین

889
00:48:41,480 --> 00:48:42,960
این آینده کشاورزی است.

890
00:48:43,160 --> 00:48:44,720
لعنت مقدس

891
00:48:44,920 --> 00:48:47,760
این فقط، مانند
ذهن من در حال حاضر بیش از حد در حال حرکت است.

892
00:48:47,920 --> 00:48:49,480
نزدیک است منفجر شود.


